中贸合规中心

中贸合规中心

菜单

资讯中心

>

法规速递

东盟化妆品标签和宣称要求
发布时间:2023-03-08
东盟十国简介

东南亚国家联盟(英文:Association of Southeast Asian Nations,缩写:ASEAN,简称:东盟),于1967年8月8日在泰国曼谷成立,秘书处设在印度尼西亚首都雅加达。截至2019年,东盟有10个成员国:文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、缅甸、越南。联盟成员国总面积约449万平方千米,人口约6.6亿。

 

东盟化妆品标签

 

以下信息必须在外包装上,如果没有外包装,直接标注在容器上。

1

产品名称及功效

2

产品使用说明

3

产品全成分表(≥1%的倒序排列)

香精:“perfume”, “fragrance”, “aroma” or any other similar term

4

原产国

5

当地责任企业名称和地址

6

净含量(质量/体积)

7

生产批号The manufacturer’s batch number

8

生产日期/到期日期

9

警示语(包含动物源性成分,提取自牛或猪的成分,提取自人体胎盘的成分,产品标签上应特别予以注明)

10

产品通告备案编号

内容器上至少标注两点:(1)产品名称;(2)生产批号

语言:产品销售地的英语/官方语言

 

东盟化妆品宣称

 

所有宣称必须符合东盟化妆品指令及销售国相关法规规定;

化妆品的标签和广告、文字名称、商标、图片和形象或其他不得暗示这些化妆品具有其不具备的特性;

不允许声称具有治疗效果或可用于治疗目的或可能对化妆品的配方、成分、质量或安全性造成错误印象的内容。

 

东盟化妆品禁用词举例

产品类型

禁用词

护发产品

• Eliminates dandruff permanently

• Restores hair cells

• Hair loss can be arrested or reversed

• Stimulates hair growth

脱毛产品

 Stops/retards/prevents hair growth

护甲产品

Reference to growth resulting from nourishment

护肤产品

• Prevents, reduces or reverses the physiological

 changes and degeneration conditions brought

 about by aging

• Removes scars

• Numbing effect

• Prevents, heals, treats or stops acne

• Treatment of cellulite

• Lose centimetres

• Reduces/controls swelling/oedema

• Removes/burns fat

• Fungicidal action

• Virucidal action

口腔护理产品

• Treatment or prevention of dental abscess,

 gumboils, inflammation, mouth ulcers,

 periodontitis, pyorrhoea, periodontal disease,

 stomatitis, thrush or any oral diseases or

 infections

• Whitens tetracycline-induced stains

除臭、止汗产品

• Completely prevents sweating/perspiration

芳香类产品

 Aphrodisiac or hormonal attraction

我们的服务

我们的服务

1.东盟化妆品技术法规咨询

2.东盟化妆品成分合规性审核

3.东盟化妆品标签合规性审核

4.东盟化妆品备案