在美国,一个产品可以既是化妆品又是非处方类(over-the-counter, OTC)药品,部分在中国属于化妆品的产品(如防晒、去屑、祛痘等)在美国被分类为OTC药品,这种产品需要同时符合化妆品和药品的要求。OTC药品可以通过提交新药申请(NDA)进入美国市场,如果符合 OTC专论(OTC MONOGRAPHS),则可通过OTC专论途径,无需经过监管部门审批即可上市销售。
今天,中贸合规中心将和大家分享祛痘产品在美国作为OTC如何管理?输美企业应注意哪些合规问题?一起来看下去吧👇:
什么是OTC专论?
非处方药专论规定了活性成分、用途(适应症)、剂量、给药途径、标签和测试等条件,在这些条件下,特定治疗类别(例如防晒霜、抗酸剂)的非处方药通常被认为是安全的且对其预期用途有效(GRASE)。
供人类使用的非处方局部痤疮药物产品
本文着重介绍OTC专论中的痤疮(祛痘)药物产品,收录于《Over-the-Counter Monograph M006: Topical Acne Drug Products for Over-the-Counter Human Use》。
⭕在中国,祛痘化妆品属于普通化妆品,实行备案管理。根据《化妆品分类规则和分类目录》,祛痘是指有助于减少或减缓粉刺(含黑头或白头)的发生;有助于粉刺发生后皮肤的恢复的产品。
⭕在美国,宣称用于减少痤疮瑕疵/粉刺、黑头和白头数量的产品按OTC药品进行管理,如满足祛痘OTC专论要求,则按照美国FDA要求进行产品的列名并获得NDC(National Drug Code, 国家药品代码)即可在美国市场上进行销售。
美国祛痘产品成分要求
根据祛痘OTC专论要求,产品的活性成分的种类和用量应满足下表:
表1 美国OTC专论—祛痘有效成分
美国祛痘产品标签要求
在美国,OTC药品需要在其包装上标明“Drug Facts”。
包含Active Ingredient and Purpose(活性成分和作用)、Uses(用途)、Warnings(警告)、Directions(使用方法)等内容。
而在祛痘OTC专论中对产品的标签要求主要有以下几点:
1️⃣ 活性成分(Active ingredient):
按表1规定填写,如:Salicylic acid 1%
2️⃣ 作用(Purpose):
应填写“Acne treatment”
3️⃣ 用途(Use)/宣称
(1) “For the management/
treatmentof acne.”
(2) 除了(1)中确定的信息外,产品标签还可以包含其他声明,如:
• 清除、干燥、帮助清除痤疮瑕疵/粉刺/黑头等,后面可以跟“并使皮肤愈合”;
• 渗透毛孔,消除大部分、减少痤疮瑕疵/粉刺等;
• 有助于保持皮肤清洁痤疮瑕疵等。
4️⃣ 警告(Warnings)
警告部分需标注“仅供外用”等内容;含有硫磺的产品需标注“仅适用于痤疮区域”等内容。
5️⃣ 使用方法(Directions)
需标注“使用本产品前彻底清洁皮肤”、“每天一至三次,用薄薄一层覆盖整个患处”等内容。
在美国,药品通过OTC专论途径推向市场需要经过邓白氏码(DUNS)申请、设施注册(Establishment Registration)、NDC标签代码获取、提交NDC及产品注册(Product Listing)等流程。有意向出口OTC药品至美国市场的企业需深入了解并遵守美国OTC药品监管要求,降低因产品不合规导致的消费者投诉、政府处罚等风险。中贸合规中心将持续分享美国OTC药品相关法规,助力企业顺利出海。
小贴士
中贸合规中心,作为专业化妆品合规服务机构,可以为企业提供全面的化妆品出口合规服务,帮助企业规避合规风险。
如您有相关需求,欢迎扫描二维码,添加小助手进行咨询!
我们的服务
★ 化妆品出口美国合规
★ 化妆品出口欧盟合规
★ 化妆品出口英国合规
★ 化妆品出口加拿大合规
★ 化妆品出口俄罗斯合规
★ 化妆品出口东盟合规(印尼、泰国、马来西亚、新加坡、越南、菲律宾等)
★ 化妆品出口日本合规
★ 化妆品出口香港(地区)合规
★ 化妆品出口台湾(地区)合规