+86 571 8659 2517
+86 180 5841 8258
info@zmuni.com
中国食品配合適合性審査
中国食品ラベル審査、翻訳及び作成
中国食品輸入許可ワンストップ分析
中国食品輸入関連法規要件及び規制対応に関するお問合せ
「一般食品」((中国では「包装済み食品」とも呼ぶ))は正式な用語ではなく、「特殊食品」と比較される概念です。特殊食品には、保健食品、特殊医療用途配合食品と乳幼児用調製食品などが含まれます。特殊食品以外の食品はすべて普通食品に該当します。例えば、米、食用油、酢、ハム、牛乳、飲料、ビスケット、缶詰、アイスクリーム、冷凍餃子、ポテトチップス、お菓子、お茶、お酒、チョコレート、はちみつなどはすべて普通食品です。
1、中華人民共和国国外(香港・マカオ・台湾を含む)の製造企業によって生産、包装され、最終販売用包装が施された食品であること。
2、中華人民共和国国内での販売を目的として輸入されること。
3、食品としての特性を有し、カプセル、スプレーなどの形態ではないこと。
4、該当する食品種別の国家標準および/または業界標準、ならびに輸入食品関連法規の要件を満たしていること。
輸入前(資格確認):
2022年1月1日より、中国へ食品を輸出する国外食品製造企業は関連登録を完了する必要があります。なお、ここで中国税関への登録が必要な国外製造企業とは、製造業者だけでなく、加工、貯蔵企業なども含まれます。また、中国へ食品を輸出する国外輸出業者または代理店、および輸入食品の輸入業者も中国税関への届出が必要です。届出済みの輸出入業者リストは税関総署によって公開され、「輸入食品化粧品輸出入業者登録システム」で照会可能です。関連企業は同時に、当該食品が中国に輸入可能かどうかの確認(コンプライアンス実行可能性分析:配合、表示ラベル)を行う必要があります。
輸入時(税関抜取検査):
税関は、入国検疫の対象となる輸入食品に対して、法規制に基づき検疫を実施します。
輸入後:
輸入食品のトレーサビリティシステムとリスク早期警戒システムを整え、問題のある製品や企業に対して的確な処置を行います。
輸入食品コンプライアンスとは、食品を輸入する前に実施する「総合的な健康診断」のようなものです。即ち、輸入しようとする食品が『食品安全法』および関連標準・文書の要件に適合しているかどうかを判断し、当該食品が法的かつ円滑に中国国内に輸入し、市場で販売できるか否かを判断するプロセスです。
税関総署は、国外の各国又は地域の食品安全管理システムおよび食品安全状況について評価及び審査を実施し、その結果に基づき、対応する検査検疫要件を定めています。審査及び評価の結果により、中国の監督管理要件に適合すると認められた水産物、乳製品、植物由来食品、および食肉製品、はちみつ製品、腸衣製品、ツバメの巣製品については、税関総署はオンラインで「許可リスト」として公示します。即ち、評価及び審査要件に適合し、かつ伝統的な貿易のある国または地域からの対中輸出食品リストであり、税関総署は評価と審査の結果に基づき動的に調整を行います。つまり、該当リストに掲載されていない水産物、乳製品、植物由来食品、および食肉製品、はちみつ製品、腸衣製品、ツバメの巣製品は、輸入許可を得ていない食品と見なされます。
番号 | 事項 | 主な内容 |
1 | 包装 | 最小販売用包装(内包装がある場合は内包装を含む)の外国語デザイン原稿または画像、及びその中国語訳。内容は完全かつ明らかであること。 |
2 | 配合(レシピ) | 外包装ラベル記載の全原材料および配合比率(中国税関要求事項)、原材料の英語名称、COAなど。完全で、合計が100%であること。 |
3 | 試験報告書 | 原産国発行のCOA、中国GB(国家標準)に基づく試験報告書。中国GB試験には、食品品質、栄養成分含有量、ラベル記載の効能表示(ある場合)が含まれ、サンプルを中国でGB試験に提出することが可能であること。 |
4 | 国外製造企業登録 | 登録番号が製品区分と一致していること。 |
5 | 中国商標登録 | 製品商標登録証または受理通知書は製品区分と一致していること。 |
6 | その他の証明資料 | 包装記載事項に関する証明(特許、指定スポンサー、ベジタリアン対応、グルテンフリー等) |
中華人民共和国食品安全法
中華人民共和国税関法
中華人民共和国輸出入商品検疫法
中華人民共和国出入管動植物検疫法
国務院による食品等製品の安全監督管理の強化に関する特別規定
中華人民共和国輸出入食品安全管理弁法
中華人民共和国輸入食品海外製造企業登録管理規定
+86 571 8659 2517
+86 180 5841 8258
info@zmuni.com